由Wendell Steavenson评论 - 环绕广场 - 埃及革命,近距离和个人化

 作者:闵烘     |      日期:2019-01-30 11:13:08
2013年12月,在他领导的军事政变和以96%的选票获得埃及总统职位的过程中,当时将军阿卜杜勒·法塔赫·西西斯(Abdel Fattah el-Sisi)发布了录音录音,描述了一系列奇怪的梦想他挥舞着一把红色的剑,上面写着伊斯兰教的中心原则:“没有上帝,只有上帝”在另一个中,他戴着一个带有绿色星星的大型欧米茄手表第三,他遇到了前总统安瓦尔·萨达特,被暗杀1981年,他在自己的军队中的一个圣战小组告诉他:“我一直都知道我将成为共和国总统”“我也知道我将成为共和国总统,”梦想 - 思思回答直到2013年夏天的政变这个千里眼的任何人都不会觉得这个虔诚,轻声细语的西斯 - 大多数埃及人从未听说过,直到他的前任穆罕默德·穆尔西一年前任命他为国防部长 - 他将永远领导他的国家但对他来说,这些愿景暗示,上帝的三位一体,金钱和国家证实,这一直是他的命运那些憎恨西西 - 穆尔西的伊斯兰支持者,城市自由主义者 - 嘲笑他们的细节:设计师手表的俗气,与萨达特的肥皂剧对话“我们在朝鲜吗 “他们在Facebook上问道”我们有一个独裁者是不够的,但他也必须疯狂吗“但是,梦想不是妄想倾向的证据,而是试图将前三年的混乱哄骗成一个整洁的叙事无情地领导他的就职典礼随着西西的崛起,埃及已经到了一个相对稳定的地步(总统最喜欢的一句话),在这里确实看起来似乎总是会有这样的事情这就是温德尔·斯特文森的盘旋之地当安全部队在开罗的街道上杀死被驱逐的Morsi和他的穆斯林兄弟会的1000名支持者时,广场结束了政变并暗示其血腥的后果它记录了29 tur在那一刻之前的几个月里,从斯蒂文森于2011年1月29日抵达开罗开始,就在年轻的埃及人走上街头抗议活动四天之后,这场抗议活动将导致退休的总统胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)一见到塔利尔广场(Tahrir Square),斯蒂文森(Steavenson)迷上了一位经验丰富且经验丰富的外国记者 - 阿富汗,伊朗,格鲁吉亚(她热情洋溢的第一本书,Stories I Stole)和伊拉克(她清醒的第二本,芥菜种子的重量)的老手 - 她被解除武装通过与革命的塔里尔及其居民的直接情感联系她发现自己不仅报道了他们争取自由的斗争,而且觉得她和他们一起生活事后看来,埃及革命的弧线 - 穆巴拉克的堕落,临时统治者军事委员会,进一步致命的抗议活动,伊斯兰政党的崛起,议会和总统选举,穆斯林兄弟会的选举ndidate Morsi和他最终被军队驱逐出去 - 显得熟悉而且显而易见当时,除了“每天我们都不知道会发生什么事情”之外什么都没有,“Steavenson观察到开罗那些充满刺激的疯狂时代,被隆隆声所打断坦克和催泪瓦斯的辛辣燃烧即使那个新闻试金石,目击者的说法,也开始解开“我开始意识到,见证某些东西并没有让你对真正发生的事情有任何了解,”她写道:“一个见证的人是所有人中最不可靠的叙述者“但是她认识到这种复杂性不适合她的编辑(Steavenson被纽约人送到开罗)她坦率地说她作为一名记者要”解释“埃及,要提炼革命的旋流成为对“人物,起点,中间和结论”的权威性描述她描述了听取自己为斯堪的纳维亚代表团进行流畅的政治分析国会议员,只有半信半疑,因为他们在环绕广场的时候认真地点头,避免了这种制造的确定性,以反映开罗一般的革命性冲击,尤其是革命性的开罗,这是近距离和个人的革命生动地品尝广场上的抗议恐惧和兴奋,点缀游览 - 到补贴面包店,与当地强人一起游泳,与军事情报官一起度假 - 照亮了埃及社会的微妙运作 就像这本书的焦点是Tahrir,一个更广泛的埃及的无代表性片段一样,它是由自由派抗议运动的世界性,讲英语的明星不成比例地与他们交朋友,Steavenson深入了解他们的同时完整性和孤立性,最终封锁了投票箱中自由党派的命运这本书中最疯狂的段落之一是对革命英雄和谷歌高管Wael Ghonim的描述,他的肖像由名人摄影师柏拉图拍摄,Ghonim因无休止地提出的关于采用哪种表达方式的瘫痪而瘫痪,如何照片会被察觉,他是否应该发布推文然而令人回想起这些瞥见,这个问题 - 正如Steavenson所承认的那样 - 在于将它们拼凑成一幅连贯的画面在整本书中,她观看有关起义,战争和革命的经典电影--Z ,欺骗之圈,皮肤,1900年,拿破仑 - 看看其他人如何告诉这些故事在她面前,但是,看着她在埃及的最后一夜发生的政变,她回想起“一切都像一辆火车一样穿过你的大脑”这对于一个作家来说是一个具有挑战性的地位,对于一个生活在这里的人来说是一个具有威胁性的地位一场革命 - 甚至,他的精心策划的梦想表明,对于像西丝这样的拉绳子而言,不难看出为什么埃及人在选择之后首先接受了穆斯林兄弟会的正义确定性,然后是熟悉的军队残暴•生成Rachel Aspden的革命将于明年由Harvill Secker出版要以1199英镑的价格订购Circling the Square(建议零售价1499英镑),请前往bookshoptheguardiancom或致电0330 333 6846免费英国p&p超过10英镑,